Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Filip Švarc - :Barry McEvoy (Colm), :David Prachař - :Brían F. O'Byrne (George), :Ilona Svobodová - :Anna Friel (Bronagh), :Jaroslava Brousková, :Helena Brabcová, :Eva Tauchenová, :Jiří Plachý, :Vladimír Kudla, :Pavel Šrom, :Dalimil Klapka, :Pavel Vondra, :Radovan Vaculík, :Otto Rošetzký, :Ludvík Král, :Petr Burian, :Lukáš Jurek, :Jaroslav Horák a další.[/obsazeni]
Překlad: Milada Dobiášová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobily: ABZ – divize Bontonfilms 2001